まずは以下の記事にしたがってログインください。
あわせて読みたい

[マニュアル] GIGAFILE SPACE ログインGIGAFILE SPACE では、一定期間アクセスがないと、セキュリティのため自動ログアウトします。
過去に保存した非公開アルバムの...
ログインができましたら、以下からマイページにアクセスください。
http://gigafile.space/mypage
目的のアルバムのタイトル右にある設定アイコン(…)をクリックすると設定画面に移動します。
「公開」をクリックすると、公開設定画面に移動します。
アルバムが公開中である場合、「現在、このアルバムは公開中です。」のように表示されています。
画面下のほうに「このアルバムをプライベートモードにする」というボタンがありますので、それをクリックすると公開状態が解除され、非公開となります。